Freitag, 30.01.2004 – Anstöße
Ich sitze in der Bibliothek und bearbeite meine Post; in den Pausen komplettiere ich meine Abhandlung über die grundlegenden Begriffe des Buddhismus. Sogar ein brauchbarer Schluss ist mir eingefallen. Ich muss allerdings noch jemanden finden, der sie auf Fehler durchgeht.
Misi geht an mir vorüber, bleibt dann stehen und fragt mich, ob ich ihm nicht einen Denkanstoß geben könne, über was er denn seine eigene Arbeit schreiben könnte. Das grobe Thema ist „Japanische Kultur“. Ei, das ist aber fein, dann horche mal: Ich empfehle ihm, den starren Formalismus der japanischen Kunst zu untersuchen. Stichwort: Der japanische Schüler einer Kunst hat das erklärte Ziel, die „Perfektion“ seines Meisters perfekt zu imitieren. Japaner arbeiten in der Kunst ja offenbar immer noch nicht darauf hin, etwas weiter zu entwickeln, sondern bestmöglich zu imitieren – das würde, zum Teil zumindest, die grausige, wenn auch beliebte, Musik bei „Kohaku“ erklären und überhaupt die armen Vorstellungen, wenn mal einer von den tollen Stars nicht drum herum kommt, live zu singen…