Code Alpha

Aus dem noch unerforschten Inneren meines Schädels

8. Februar 2024

Sonntag, 08.02.2004 – Der Adler ist… aufgeschlagen

Filed under: Japan,My Life — 42317 @ 7:00

Ich stehe um 08:45 auf und gehe um 09:30 in die Bibliothek. Ich verbreite mein japanisches Wissen im „Learning Japanese Thread“ auf Animetric.com. Das hat natürlich mit der morgigen Klausur wenig zu tun, aber positiv betrachtet wiederhole ich so grundlegende Lektionen der Grammatik. Ich will auch meinen Kontostand abrufen, aber der Server der Kreissparkasse meldet mir, dass eine Überarbeitung im Gange sei, also muss das warten.

Um kurz vor Vier habe ich alles gemacht, was ich in der Bibliothek machen wollte und gehe nach Hause. Da es gestern Nacht und heute tagsüber wieder heftig geschneit hat, 30 cm Neuschnee, kann man sich die Straßenverhältnisse lebhaft vorstellen. Und heute stelle ich zum ersten Mal Bodenkontakt her! Lasst uns feiern! Die Trampelpfade auf den Bürgersteigen sind nur etwa 40 cm breit und als ich einer entgegenkommenden Großmutter ausweiche, trete ich auf eine schiefe Stelle, die sich unter der Schneedecke verbirgt. Wie gut, dass ich vor Jahren mal das richtige Fallen gelernt habe. Die Oma stört sich an meinem Aufschlag nicht im Geringsten. Warum auch? Ich bin groß und stabil und passiert ist mir ja nichts. Der umgekehrte Fall hätte viel mehr Anlass zur Sorge gegeben. Wegen des frischen Schnees habe ich mich noch nicht einmal schmutzig gemacht.

Zuhause sehe ich mir die Aufnahmen vom Morgen an, „Zorori“ und „Purikyua“. Vielleicht habe ich ja Glück und irgendjemand untertitelt den Fuchs. Ich würde mir das Fansub sofort besorgen.

Ich vertiefe mich ein wenig in den Regeln für japanische Essays. Sie erscheinen mir eigentlich weniger schwer als die englischen. Aber ich glaube, das hängt damit zusammen, dass meine Ausdrucksfähigkeit auf Japanisch viel zu gering ist, als dass ich meinem „bunten“ Stil nachgehen könnte. Dennoch… ich glaube, dass ich mich in englischen Essays einem komplexeren Formalismus gegenübersehe. Aber ich könnte das jetzt nicht fundieren.

Schreibe einen Kommentar